Interpretation, in music or the other arts, is a very individual thing. But a methodology, I believe, is the basis on which interpretive agreements and disagreements can be rationally discussed. This course aims to proceed in two phases, the first devoted to developing a vocabulary to enable the music lover to say more about a piece of music’s expressiveness than that it was “happy” or “sad” or “beautiful.” Terms such as “representation,” “convention,” Western culture,” and “expressive behavior” are key concepts in that development. Now, following the first phase of our study, I propose to amplify the expressive aspect of the course by examining the question of structural behavior — in other words, by considering how a piece of music operates in terms of its tonal and rhythmic organization. This second phase of our inquiry concerns what a performer has to do in order to communicate to the listener a (at the very least) competent execution. Here, the challenge is to depend on our “ears” — our mental/aural concentration — in order to follow a musical continuity. Above all else, we should remember that whatever we feel we’ve interpreted about a piece, it has already been filtered through, and thus inevitably influenced by, the interpretation of the performer.
Interpreting Instrumental Music: A Methodology
Group Leader: LAURENCE BERMAN
Venue: Online
Meets on: Tuesday 10 AM - noon
Starting: April 8
Sessions: 6
Class Size: 15
Teaching Style: Lecture with questions
Weekly Preparation: None
Laurence Berman, a native of Boston, began piano lessons at the age of seven. After receiving a B.A. in history and science from Harvard (1956), he went to study harmony, counterpoint, and composition in Paris with Nadia Boulanger, then returned to Harvard to earn a Ph.D. In musicology (1965). Since retiring in 1994 from the University of Massachusetts, Boston, where he was a professor of the history and theory of music, he has given courses at Harvard and for the Beacon Hill Seminars. The author of two books, The Musical Image: A Theory of Content and The Mimetic in Music, he has also written widely on Debussy.
As a performer, Mr. Berman enjoys equally the roles of soloist, accompanist, and chamber player. Concerts and lecture-recitals have taken him to Europe and India, as well as across the United States.